« Afin de pouvoir traiter votre demande de crédit, le prêteur sollicité consultera :
- Ses propres fichiers (cf. Notre charte vie privée et les liens consultables des organismes prêteurs)
- La Centrale des Crédits aux Particuliers, boulevard de Berlaimont, 14 à 1000 Bruxelles
-Atradius ICP, assureur crédit dont les bureaux sont sis avenue Prince de Liège,78 5100 Namur »